thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · article

zhōng chá shú bǐng

zhōng chá shú bǐng · 中茶熟饼

Zhōngchá shú bǐng pu'er (中茶熟饼, Zhōngchá shú bǐng) er en lagret (kunstigt fermenteret) pu'er presset i kageform, som udgives under Kinas ældste og mest genkendelige temærke "Zhōngchá" (中茶, Zhōngchá).

Zhōngchá shú bǐng pu’er (中茶熟饼, Zhōngchá shú bǐng) er en lagret (kunstigt fermenteret) pu’er presset i kageform, som udgives under Kinas ældste og mest genkendelige temærke “Zhōngchá” (中茶, Zhōngchá). Mærket ejes af det statsejede selskab, som stod ved begyndelsen af hele den moderne pu’er-industri i Yúnnán, og derfor er der ikke så meget tale om en enkelt sort som om en hel stil og produktlinje. Råmaterialet er storbladet te fra provinsen Yúnnán (云南, Yúnnán), og den definerende teknologi er vådstakning (渥堆, wò duī), som blev udviklet i 1970’erne. Mærkets logo er otte tegn “zhōng” (中), der omkranser det centrale tegn “chá” (茶), og det er et af de mest kendte symboler i pu’er-historien. Teen værdsættes for sin stabile kvalitet, sin genkendelige “fabrikssmag” og mærkets historiske betydning.


1. Klassifikation og Oprindelse:

  • Type: pu’er (普洱茶, pǔ’ěr chá), lagret/fermenteret undertype — shú pu’er (熟茶, shú chá).
  • Form: presset kage (饼, bǐng), klassisk vægt ca. 357 g; traditionelt blev syv kager pakket i en bundt (七子饼, qīzǐ bǐng).
  • Mærke: “Zhōngchá” (中茶, Zhōngchá).
  • Oprindelse: Yúnnán-provinsen, Kina.
  • Rettighedshaver: China Tea Company, nu “Zhōngguó cháyè gǔfèn yǒuxiàn gōngsī” (中国茶叶股份有限公司), som er en del af det statsejede konglomerat COFCO (中粮集团, Zhōngliáng jítuán).

I henhold til den nationale standard for pu’er (GB/T 22111-2008 “Produkt med geografisk indikation. Pu’er”) må pu’er kun kaldes te, der er fremstillet af soltørret, storbladet råmateriale fra Yúnnán inden for den etablerede geografiske region. Produkter under mærket “Zhōngchá” fremstilles på forskellige fabrikker og efter forskellige opskrifter, så “Zhōngchá shú pu’er” er snarere en familie af kager forenet af mærke og teknologi end et enkelt produkt.

2. Historie og Kulturel Betydning:

  • Etableringen af selskabet: China Tea Company (中国茶业公司, Zhōngguó cháyè gōngsī) blev oprettet i 1949.
  • Varemærke: mærket “Zhōngchá” med logoet med de “otte zhōng” (八中商标, bā zhōng shāngbiāo) blev registreret i begyndelsen af 1950’erne.
  • Shú pu’ers fødsel: teknologien med vådstakning blev udviklet i første halvdel af 1970’erne (omkring 1973–1975) på fabrikker i Kūnmíng (昆明茶厂, Kūnmíng cháchǎng) og Měnghǎi (勐海茶厂, Měnghǎi cháchǎng).

Før reformerne og privatiseringerne i 1980’erne–1990’erne blev praktisk talt al pu’er fra Yúnnán til både hjemmemarked og eksport udsendt under det fælles mærke “Zhōngchá”. De berømte “mærkede” teer fra 1950’erne — “rødt mærke” (红印, hóng yìn), “grønt mærke” (绿印, lǜ yìn), “gult mærke” (黄印, huáng yìn), opkaldt efter farven på det centrale tegn 茶 på omslaget — var som regel rå (生, shēng) pu’er, men det var netop dem, der befæstede mærkets kultstatus. Lagrede shú-kager fra “Zhōngchá” dukkede op efter at stakningsteknologien var mestret og blev et eksempel på den “klassiske fabrikssmag”.

3. Botanisk Beskrivelse og Råmateriale:

  • Planteart: Camellia sinensis var. assamica, i kinesisk tradition kaldet storbladet sort (大叶种, dà yè zhǒng).
  • Råmateriale: grøn máochá fra soltørring (晒青毛茶, shàiqīng máochá).
  • Blad: stort, læderagtigt, med et højt indhold af ekstraktive stoffer, hvilket er vigtigt for langvarig fermentering.

Storbladet te fra Yúnnán er kendetegnet ved en fyldig infusion og en stor andel af polyfenoler, hvilket gør den velegnet til både rå og fermenteret pu’er. Mærket “Zhōngchá” bruger blending (拼配, pīnpèi) — blanding af råmaterialer fra forskellige sortområder, høstår og bladgraderinger for at opnå en stabil profil fra parti til parti.

4. Terroir og Dyrkningskarakteristika:

  • Region: Yúnnán-provinsen, det sydvestlige Kina.
  • Vigtigste indsamlingszoner: præfekturet Xīshuāngbǎnnà (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà), byen Pǔ’ěr (普洱, Pǔ’ěr, tidligere Sīmáo), byen Líncāng (临沧, Líncāng), Bǎoshān (保山, Bǎoshān).
  • Plantagehøjde: ca. 1000–2000 m over havets overflade.
  • Klima: subtropisk og tropisk monsunklima med en udtalt regntid.

Yúnnán ligger omtrent mellem 21–29° n.br.; de sydlige tedistrikter i Xīshuāngbǎnnà ligger omkring 21–22° n.br. Kombinationen af højde, tåge, rig jord og milde vintre skaber et råmateriale med en tæt krop i infusionen. Da “Zhōngchá” bruger materialer fra mange distrikter, afhænger den specifikke terroir for en enkelt kage af opskriften og er angivet på emballagen.

5. Produktionsteknologi:

  • Trin 1. Fremstilling af máochá: plukning (采摘, cǎizhāi), visning (萎凋, wěidiāo), fiksering af det grønne blad ved opvarmning (杀青, shāqīng), rulning (揉捻, róuniǎn), soltørring (晒青, shàiqīng).
  • Trin 2. Vådstakning (渥堆, wò duī): den afgørende proces, der adskiller shú fra shēng pu’er.
  • Trin 3. Presning: vejning, dampning, formning af kagen, tørring.
  • Trin 4. Emballering: indpakningspapir (棉纸, mián zhǐ), indre mærkat (内飞, nèifēi), indlægsseddel (内票, nèipiào), bundt (筒, tǒng).

Under stakningen samles máocháen i bunker, fugtes (洒水, sǎ shuǐ) og tildækkes; som følge af mikroorganismers aktivitet, især sort aspergillus (黑曲霉, hēi qū méi) og gærsvampe, stiger temperaturen indeni bunken til 50–65 °C. Bunken vendes regelmæssigt (翻堆, fān duī) for ensartethed. Processen varer typisk fra nogle uger til to måneder afhængigt af opskrift og fermenteringsgrad. Derefter tørres massen, sorteres i graderinger, blendes og dampresses til kager.

6. Organoleptiske Egenskaber:

  • Tørt blad: mørkebrunt til rødligt-brunt, ofte med gyldne spidser (金毫, jīn háo).
  • Infusion: fra dyb rødbrun til mørk kastanje; med lagring bliver den klarere og mere strålende.
  • Aroma: lagret, “gammel” (陈香, chén xiāng) — træagtig-jordagtig, med noter af tørrede dadler, undertiden kamfer (樟香, zhāng xiāng) eller varmt korn.
  • Smag: blød, afrundet, fyldig (醇厚, chún hòu), med lav bitterhed og astringens, en lang sød eftersmag (回甘, huí gān).

I ung shú pu’er kan der forekomme en “bunkesmag” (堆味, duī wèi) — en karakteristisk nuance fra den nylige stakning, som gradvist forsvinder ved lagring og giver plads til en ren, lagret profil.

7. Kemisk Sammensætning:

  • Polyfenoler: under fermenteringen falder indholdet af katechiner (儿茶素, ér chá sù) mærkbart.
  • Pigmenter: der dannes thearubiginer og især theabrowniner (茶褐素, chá hè sù), som giver infusionen den mørke, rødbrune farve.
  • Koffein (咖啡碱, kāfēi jiǎn): bevares, men føles mildere end i grøn te.
  • Polysakkarider og opløselige sukkerarter: giver infusionens krop fylde og en sødlig tone.

Vådstakningen omstrukturerer reelt bladets biokemi: den aktive mikrobielle og oxidative transformation af polyfenoler mindsker astringensen og danner specifikke fermenteringsprodukter, der er ansvarlige for farven, “blødheden” og den karakteristiske aroma af den færdige shú pu’er.

8. Sundhedsegenskaber:

  • Fordøjelse: shú pu’er drikkes traditionelt efter et tungt måltid som et middel til at “lette maven”.
  • Termisk karakter: i modsætning til den “kølige” rå pu’er anses den fermenterede for at være “varm” og mild for maven.
  • Stofskifte: der findes studier af fermenteret pu’ers indflydelse på lipidmetabolismen, men resultaterne bør ikke tolkes som en garanteret helbredende effekt.

De angivne egenskaber afspejler traditionelle forestillinger og foreløbige videnskabelige data og udgør ikke medicinske anbefalinger. Den lagrede karakter og lave astringens gør denne te behagelig til regelmæssig brug, også om aftenen for personer, der er følsomme over for sammensnerpende smag.

9. Tilberedning:

  • Udstyr: gàiwǎn (盖碗, gàiwǎn) eller en tekande af Yīxīng-ler (紫砂壶, zǐshā hú); lerkanden gør infusionen særligt blød.
  • Vand: bragt i kog, 95–100 °C.
  • Forhold: ca. 7–8 g blade pr. 100–120 ml (omtrent 1:15).
  • Skylning: en hurtig gennemskylning (洗茶, xǐ chá) én til to gange i 5–10 sekunder; infusionen hældes væk.
  • Trækninger: de første trækninger 5–10 sekunder, derefter øges tiden gradvist; kagen kan klare 10–15 eller flere trækninger.

Før tilberedning brækkes et stykke af med en pu’er-kniv, idet man forsøger ikke at smuldre bladet. Skylningen “vækker” ikke kun den pressede te, men fjerner også en eventuel bunkesmag i ung shú. Ved de sene trækninger kan teen koges i en kedel på komfuret (煮茶, zhǔ chá), hvilket giver en tyk, sødlig infusion.

10. Opbevaring:

  • Opbevaringstype: tør opbevaring (干仓, gān cāng) foretrækkes frem for fugtig opbevaring (湿仓, shī cāng).
  • Forhold: moderat temperatur, relativ luftfugtighed ca. 50–70 %, ventilation, intet direkte sollys.
  • Lugtisolation: pu’er absorberer let fremmede aromaer, derfor opbevares den langt fra krydderier, kosmetik og køkken.

Shú pu’er har allerede gennemgået en accelereret fermentering og ændrer sig derfor langsommere under lagring end rå, men med tiden forsvinder “bunkesmagen”, smagen bliver renere, dybere og sødere. Kager opbevares i deres originale papir; fuldstændig hermetisk lukning er uønsket, da teen behøver en minimal luftudveksling.

11. Pris og Forfalskninger:

  • Almindelige produkter: moderne Zhōngchá shú-kager fra masseproducerede serier koster typisk fra nogle få hundrede til lidt over tusind kroner for en 357 g kage, afhængigt af råmaterialets gradering og alder.
  • Lagrede og samler-partier: prisen stiger mange gange, og gamle fabrikskager sælges som samlerobjekter.
  • Sådan kontrolleres ægthed: vær opmærksom på trykkvaliteten af logoet med “otte zhōng”, omslagspapiret, tilstedeværelsen og udseendet af den indre mærkat (内飞) og indlægssedlen, samt overensstemmelse mellem artikelnummer og opskrift i forhold til det angivne år.

Mærket “Zhōngchá” er et af de mest forfalskede i pu’er-verdenen; påstande om “gammel”, “sjælden” eller “mærket” te er særligt risikable. Datering baseret på udseendet er let at forfalske, derfor bør dyre, lagrede kager kun købes hos betroede forhandlere med en sporbar historie. Til daglig brug er det sikrere at holde sig til friske fabrikspartier fra officielle serier end til “mirakuløst bevarede” eksemplarer til mistænkeligt lave priser.

12. Interessante Fakta:

  • Logo: otte tegn 中 omkring et centralt 茶 blev etableret som Kinas statslige tehandels visitkort.
  • Opskriftsystem: i Yúnnáns kagekoder angiver de to første cifre normalt opskriftens år, det tredje bladets gradering, det fjerde fabrikkens nummer (f.eks. 1 — Kūnmíng, 2 — Měnghǎi).
  • Berømt shú: et af referenceprodukterne inden for fermenteret presset te hører under mærket “Zhōngchá” — murstenen 7581 fra Kūnmíng-fabrikken (murstenform, ikke kage, men samme oprindelse).
  • Et samlende mærke fra en æra: i flere årtier blev al Yúnnáns pu’er til eksport og hjemmemarked netop udsendt under dette mærke, hvilket gør det til et centralt referencepunkt i kategoriens historie.

Konklusion:

Zhōngchá shú pu’er er ikke en enkelt sort fra én plantage, men en stil og en hel familie af kager, forenet af Kinas ældste temærke, storbladet råmateriale fra Yúnnán og teknologien med vådstakning. Det er netop produkterne under dette mærke, der i vid udstrækning har sat standarden for, hvad man i dag forstår ved “klassisk fabriks-shú pu’er”: mørk infusion, blød, fyldig krop, en lagret, træagtig-jordagtig aroma og forudsigelig kvalitet fra parti til parti.

For et første bekendtskab med fermenteret pu’er er denne te praktisk på grund af sin tilgængelighed og stabilitet, og for samleren er den historisk vigtig. En fornuftig tilgang er enkel: dagligdags kager købes fra friske, officielle serier og vurderes efter smag, mens “sjældne” og “gamle” eksemplarer bør behandles med forsigtighed, med tanke på omfanget af forfalskninger omkring et af de mest genkendelige mærker i teverdenen.

the teas described here are available from teamotea